Ecco una serie di foto delle quali sono molto fiero: Solo per il nostro spettacolo a Kowloon, Cina, abbiamo avuto il doppio delle presenze totali dell'anno scorso
Here's a series of pics I'm very proud of: We had double the crowd of the year before's entire attendance just for CHIC in Kowloon, China
Riguarda la maggior parte dei gas ad effetto serra dell'UE, responsabili di circa il 60% delle emissioni totali dell'UE secondo i dati del 2014.
These sectors account for the majority of the EU’s greenhouse gases (about 60% of total EU emissions in 2014).
In combinazione con Microsoft Azure, StorSimple offre scalabilità elevata dell'infrastruttura di archiviazione, impedendo l'espansione eccessiva e costante dell'archiviazione e ottimizzando l'efficienza e i costi totali dell'archiviazione aziendale.
When paired with Microsoft Azure, StorSimple delivers massive scaling of storage infrastructure, prevents constant storage sprawl and optimises your total enterprise storage efficiency and costs.
La preoccupazione è quella di presentare all'Assemblea federale una richiesta accettabile di 871 milioni di franchi, quando all'epoca era impossibile calcolare i costi reali dell'elettronica e quindi i costi totali dell'aereo.
The concern is to present the Federal Assembly with an acceptable request of 871 million francs when it was impossible at the time to calculate the actual costs of electronics and therefore the total costs of the aircraft.
Insieme al software Matrox PowerStream Plus™, la scheda Maevex 6100 offre tecnologia leader del settore che consente la gestione flessibile di dati locali e remoti, offrendo la visibilità e il controllo totali dell'intera rete.
Coupled with Maevex PowerStream Plus software, the Maevex 6100 quad 4K enterprise encoder card delivers reliable industry-leading technology for flexible management of local or remote data, ensuring complete reach and control over the entire network.
Amore Pacific rappresenta un quinto delle entrate totali dell'azienda in Cina ed è uno dei mercati in più rapida crescita.
Amore Pacific accounts for one-fifth of the company's total revenue in China and is one of its fastest growing markets.
Di queste, le bevande con il marchio "Coca-Cola" o "Coke" rappresentano circa il 55% delle vendite totali dell'azienda.
Of these, beverages bearing the trademark "Coca-Cola" or "Coke" accounted for approximately 78% of the company's total gallon sales.
I costi totali dell'autonoleggio si intendono per auto e si basano sulle date prenotate e sulla durata del periodo di noleggio.
Car rental prices are per car per day and are based on the booked dates.
Inoltre, il 10% delle esportazioni totali dell'UE e un milione di posti di lavoro dipendono direttamente dall'industria dei prodotti d'alta gamma.
Furthermore, Europe's high-end products, account for 10 % of total EU exports and provide one million direct jobs.
Nell'agosto 2005 la Polonia divenne il 112º paese dei 191 membri totali dell'ONU a riconoscere la Repubblica di Macedonia con il suo nome costituzionale.
In August 2005, Poland became the 112th country, out of 191 total members of UN, to recognize Republic of Macedonia under its constitutional name.
Nel 2012 sono state 150 000 le PMI che hanno effettuato esportazioni negli Stati Uniti; la loro quota ammonta al 28% delle esportazioni totali dell'UE negli Stati Uniti.
150, 000 SMEs exported to the United States in 2012, accounting for 28% of all EU exports there.
Anche la zona della pulizia degli stabbioli è all'esterno della zona e consente una pulizia e disinfezione totali dell'intero stabbiolo.
The pen cleaning area is also located outside the compartment and allows 100% cleaning and disinfecting of the complete pen.
Inoltre, il 10% delle esportazioni totali dell'UE e un milione di posti di lavoro dipendono direttamente dal settore dei prodotti di alta gamma.
Furthermore, Europe's high-end products account for 10% of total EU exports and provide one million direct jobs.
I rimanenti produttori dell'Unione inclusi nel campione rappresentavano pertanto il 38, 8 % delle vendite totali dell'UE e il 55 % della produzione totale dell'Unione di moduli.
As a result, the remaining sampled Union producers accounted for 38, 8 % of the total EU sales and 55 % of total Union production of modules.
Mostreremo il metodo di spedizione meno costoso che risulta idoneo in base al peso e allle dimensioni totali dell'articolo.
We’ll display the least expensive shipping method that is eligible for the total weight and dimensions of the item.
Questo moltiplicatore viene applicato alle vincite totali dell'attuale ciclo di gioco.
This multiplier is applied to the total winnings from the current game cycle.
Migliora le prestazioni totali dell'edificio in termini di comfort, controllo e risparmi energetici.
Improves total building performance in terms of comfort, control and energy savings.
Ciò sgrava ampiamente il processo e migliora le prestazioni totali dell'impianto di chiarificazione.
Both of these reduce the strain on the subsequent process, and thus improve the overall performance of the sewage treatment plant.
I costi dell'ospedalizzazione sono stati determinati applicando i rapporti americani della costo--tassa di associazione dell'ospedale alle spese totali dell'ospedale fornite in SID.
Hospitalization costs were determined by applying American Hospital Association cost-to-charge ratios to the total hospital charges provided in the SID.
I punteggi totali dell'IMP su una serie di mani vengono sommati per dare un risultato complessivo.
The total IMP scores over a series of hands are totaled to give an overall result.
Gli USA sono il principale mercato di esportazione dell'UE ed acquistano annualmente 264 miliardi di euro in prodotti dell’UE, pari al 17% delle esportazioni totali dell'Unione.
The US is the EU's biggest export market, buying annually €264 billion of EU products, i.e. 17% of total EU exports.
Tali prezzi sono suscettibili a variazioni in base al numero degli occupanti, al numero dei giorni totali dell'affitto ed in base al periodo richiesto del mese stesso.
These prices may change according to the people and the number of total days in the rent. The final cleaning fee of € 40.00 is charged to the renter.
Raddoppio delle capacità di trasmissione tra Francia e Spagna. L'UE ha pagato un terzo dei costi totali dell'investimento, pari a 700 milioni di euro, destinato a raddoppiare quasi la capacità della linea elettrica esistente, portandola a 2 800 MW.
Doubling transmission capacities between France and Spain: The EU has paid one third of the total investment costs of € 700 Million for the work that has almost doubled the capacity of the existing power line up to 2800 MW.
Il composto può anche aggiungersi al ciclo di espansione per aumentare le proprietà metaboliche di circolazione mentre minimizza l'aggiunta degli effetti collaterali totali dell'androgeno e dell'estrogeno.
The compound may also be added to the expansion cycle to increase the circulating metabolic properties while minimizing the addition of total estrogen and androgen side effects.
Qui uffici, magazzini e aree esterne sono state rinnovate; non solo è stata aumentata l'illuminazione ma sono anche stati ridotti i costi totali dell'energia e si è avuto anche un effetto positivo sugli obiettivi ambientali.
Here offices, warehouses, and outdoor areas have been upgraded, which not only improved lighting but also reduced the total energy costs and had a positive effect on environmental goals.
a) i costi per la costruzione, l'acquisizione, incluso il leasing, o il miglioramento di beni immobili; i terreni sono ammissibili solo in misura non superiore al 10 % dei costi ammissibili totali dell'intervento in questione;
(a) the costs for the construction, acquisition, including leasing, or improvement of immovable property, with land only being eligible to an extent not exceeding 10 % of the total eligible costs of the operation concerned;
Esportazioni: le esportazioni dell'UE verso il Perù sono leggermente aumentate nel tempo e rappresentano soltanto lo 0, 2% delle esportazioni totali dell'UE.
Exports: EU exports to Peru have slightly increased over time and represent only 0.2% of total EU exports.
Per le attività minerarie sotterranee, i costi di esercizio della ventilazione rappresentano spesso una quota considerevole dei costi totali dell'energia elettrica.
For underground mining, ventilation operating costs are often a significant proportion of the total electrical-energy costs.
Inoltre, le prestazioni totali dell'impianto sono migliorate, e ne è migliorata la sicurezza a causa della sostituzione del cloro volatile allo stato gassoso con la più stabile e affidabile tecnologia Purate a biocidi.
Corrosion rates Chemical usage In addition, overall plant performance has improved, and safety has increased, due to the replacement of volatile chlorine gas with stable and reliable Purate biocide technology.
L'importo si riferisce ai costi totali dell'analisi, ossia al kit di analisi, al prelievo, al trasporto, all'analisi, alla conservazione e alla distruzione del campione.
This amount refers to the total costs of testing, comprising test-kit, taking, transporting, testing, storing and destruction of the sample.
La comunicazione continua tra le singole macchine e i sistemi di livello superiore utilizzati per la pianificazione e il controllo della produzione garantisce la registrazione e la tracciabilità totali dell'intero processo.
Continuous communication between individual machines and to higher-level production planning and control systems guarantees seamless records and traceability of the entire process.
Le vendite generate dall'accordo di distribuzione a lungo termine con IBM rappresentano il 52% dei ricavi totali dell'azienda.
Sales generated through the long-standing distribution agreement with IBM account for 52% of the Company's total revenues.
Contemporaneamente la filtrazione off-line riduce i costi di gestione totali dell'intero sistema di filtrazione, riducendo il numero dei cambi dei filtri in linea.
At the same time, off-line filtration reduces total operational costs of all filter systems by dramatically reducing the number of changes of in-line filter inserts.
Se desiderate visualizzare le entrate totali dell'account suddivise per prodotto nella nuova interfaccia, potete continuare a farlo.
If you’d prefer to see your total account earnings broken out by product in the new interface, you can still do so.
3 Gli aiuti finanziari della Confederazione coprono al massimo il 90 per cento delle spese totali dell'organizzazione o dell'istituzione.
3 The Confederation's financial assistance shall cover a maximum of 90% of the total costs of the organisation or institution.
Sticker Mule calcola automaticamente il risparmio che ottieni in base alle dimensioni totali dell'ordine.
Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order.
Le emissioni totali dell'impianto vengono calcolate.
The total plant emissions are calculated.
A causa del molibdeno in acciaio, le prestazioni totali dell'acciaio sono migliori di quelle dell'acciaio inossidabile 310 e 304.
Because of molybdenum in steel, the total performance of the steel is better than that of 310 and 304 stainless steel.
Riesce ad immagazzinare enormi quantità di informazioni molto al di sopra di quelle del cervello umano ed ha accesso alle risorse totali dell'Impero Kree.
It possesses information storage and processing abilities far above that of the human brain, and has access to the total resources of the Kree Empire.
A peggiorare la situazione sono i costi totali dell'aggiornamento alle reti 5G, stimati a $104 miliardi in 10 anni.
Compounding the problem are the costs of total 5G network upgrade costs, estimated at $104 billion over 10 years.
L'associazione ha venduto il 28 per cento in più rispetto alle sponsorizzazioni totali dell'evento 2013.
The association has sold 28 percent more sponsorships than the total sponsorships from the 2013 event.
L'obiettivo di ogni azienda deve quindi essere l'utilizzo e il monitoraggio efficiente dell'energia per ridurre i costi totali dell'impianto.
It must therefore be the aim of every company to efficiently use and monitor their energy use in order to reduce these costs.
Sarai in grado di visualizzare le dimensioni totali dell'applicazione.
You will be able to see the app’s supported documents type.
Durante i primi anni, il Dipartimento di Giurisprudenza fiorì sotto la direzione di McDonald e altri illustri giuristi e, dopo l'arruolamento della Guerra Civile, salì a 32, nel 1871, più della metà dei laureati totali dell'università.
Through the early years, the Law Department flourished under the direction of McDonald and other distinguished jurists, and following the Civil War enrollment soared, graduating 32 in 1871, more than half of the total graduates of the university.
Le vittorie in Arena ora contano per le vittorie totali dell'eroe che hai scelto di giocare e questo rende più facile il raggiungimento delle agognate 500 vittorie. Addio al Mammut
Winning a game in an Arena run will now count towards the total win count of the Hero you chose to play, making it easier for you to get to those coveted 500 wins.
Inoltre vale la pena osservare che, in base alle proiezioni, nel 2050 l'agricoltura rappresenterà un terzo delle emissioni totali dell'UE, cioè una quota di tre volte superiore a quella attuale.
However, it is important to note that, by 2050, agriculture is projected to represent a third of total EU emissions, tripling its share compared to today.
5.6518158912659s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Here's a series of pics I'm very proud of: We had double the crowd of the year before's entire attendance just for CHIC in Kowloon, China 